Anna Hoffman & Romancero Sefardi - Juego De Siempre (CD)

"Juego De Siempre" – дебютный альбом певицы, музыканта, дизайнера, танцвщицы Анны Гофман и ее коллектива Romancero Sefardi, результат нескольких лет активного творчества и исследований в области сефардской музыки.
То, что московские музыканты очарованы культурой "испанских евреев" – очевидно.
"Мы хотели бы разделить с вами нашу любовь к той древней, таинственной и радостной культуре, которую евреи-сефарды донесли до нас сквозь века и страны",
Музыка сефардов - это не периферия музыкальной культуры. Сюжеты темы и жанры возвращают нас к истокам европейской поэзии, делают ощутимым ее дыхание. Да и язык этих песен ладино, или джудезмо -. Средневековый диалект испанского, не без основания может быть назван песенным эсперанто Средиземноморья .
Изгнанные из Испании в 1492г, сефарды не только не утратили свою самобытность, но и превратили свой ​​скорбный путь изгнанников в яркий мелодический рисунок , в котором всё Средиземноморье - Турция, Балканы, Пиренеи и Северная Африка сплелись в один сказочный орнамент. Вслушиваясь в эту музыку, вглядываясь в этот многоцветный и мерцающий узор, видишь, как история оживает ..."